Приложение N 1
к Правилам изготовления и отпуска лекарственных
препаратов для медицинского применения аптечными
организациями, индивидуальными предпринимателями,
имеющими лицензию на фармацевтическую деятельность,
утв. приказом Министерства здравоохранения РФ
от 26 октября 2015 г. N 751н
Требования
к маркировке изготовленных лекарственных препаратов для медицинского применения
- Все лекарственные препараты, изготовленные и расфасованные в аптечной организации или индивидуальным предпринимателем, имеющим лицензию на фармацевтическую деятельность, оформляются соответствующими этикетками.
- Этикетки для оформления лекарственных препаратов в зависимости от способа их применения, подразделяют на:
а) этикетки для лекарственных препаратов внутреннего применения с надписью “Внутреннее”;
б) этикетки для лекарственных препаратов наружного применения с надписью “Наружное”;
в) этикетки на лекарственные препараты для парентерального введения с надписью “Для инъекций”, “Для инфузий”;
г) этикетки на глазные лекарственные препараты с надписью “Глазные капли”, “Глазная мазь”, “Растворы для орошения”;
д) для гомеопатических лекарственных препаратов с надписью “Гомеопатический” или “Гомеопатическое лекарственное средство”.
- Этикетки имеют на белом фоне следующие сигнальные цвета в виде поля:
а) для внутреннего применения – зеленый цвет;
б) для наружного применения – оранжевый цвет;
в) для глазных капель, глазных мазей, растворов для орошения – розовый цвет;
г) для инъекций и инфузий – синий цвет.
- На всех этикетках для оформления изготовленных лекарственных препаратов должны быть отпечатаны предупредительные надписи, соответствующие каждой лекарственной форме:
а) для микстур – “Хранить в прохладном и защищенном от света месте”, “Перед употреблением взбалтывать”;
б) для мазей, глазных мазей и глазных капель – “Хранить в прохладном и защищенном от света месте”, для гомеопатических мазей “Хранить в защищенном от света месте при температуре от 5 до 15°С”;
в) для капель внутреннего применения – “Хранить в защищенном от света месте”; для гомеопатических капель – “Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше 25°С”; для гранул гомеопатических – “Хранить в сухом, защищенном от света месте, при температуре не выше 25°С”;
г) для инъекций и инфузий – “Стерильно”.
- Все этикетки обязательно должны содержать предупредительную надпись “Хранить в недоступном для детей месте”.
- Предупредительные надписи, наклеиваемые на изготовленные лекарственные препараты, должны иметь следующий текст и сигнальные цвета:
а) “Перед употреблением взбалтывать” – на белом фоне зеленый шрифт;
б) “Хранить в защищенном от света месте” – на синем фоне белый шрифт;
в) “Хранить в прохладном месте” – на голубом фоне белый шрифт;
г) “Детское” – на зеленом фоне белый шрифт;
д) “Для новорожденных” – на зеленом фоне белый шрифт;
е) “Обращаться с осторожностью” – на белом фоне красный шрифт;
ж) “Сердечное” – на оранжевом фоне белый шрифт;
з) “Беречь от огня” – на красном фоне белый шрифт.
- Для лекарственных препаратов, требующих особых условий хранения, обращения и применения, на этикетках могут печататься или наклеиваться дополнительные предупредительные надписи.
- Размеры этикеток определяются в соответствии с размерами посуды или другой упаковки, в которой отпускаются изготовленные лекарственные препараты.
- Лекарственные препараты в зависимости от лекарственной формы и назначения следует оформлять соответствующими видами этикеток: “Микстура”, “Капли”, “Капли для приема внутрь гомеопатические”, “Порошки”, “Гранулы гомеопатические” “Глазные капли”, “Глазная мазь”, “Мазь”, “Мазь гомеопатическая”, “Оподельдок гомеопатический”, “Суппозитории ректальные гомеопатические”, “Масло гомеопатическое”, “Наружное”, “Для инъекций”, “Капли в нос” и др.
- На этикетках для оформления лекарственных препаратов, изготовленных для населения, должно быть указано:
а) наименование аптечной организации, Ф.И.О. индивидуального предпринимателя, имеющего лицензию на фармацевтическую деятельность;
б) местонахождение аптечной организации или место фармацевтической деятельности индивидуального предпринимателя;
в) номер рецепта (присваивается в аптеке);
г) Ф.И.О. пациента;
д) наименование или состав лекарственного препарата;
е) способ применения лекарственного препарата (внутреннее, наружное, для инъекций), вид лекарственной формы (глазные капли, мазь и т.д.);
ж) подробное описание способа применения (для микстур: “по ___ ложке ___ раз в день ___ еды”; для капель для внутреннего употребления: “по ___ капель ___ раз в день ___ еды”; для порошков: “по ___ порошку ___ раз в день ___ еды”; для глазных капель: “по ___ капель ___ раз в день в ___ глаз”; для остальных лекарственных форм, применяемых наружно, должно быть оставлено место для указания способа применения, которое заполняется от руки или проставлением штампа. На этикетках лекарственных препаратов для инъекций и инфузий должно быть обязательно предусмотрено место для написания состава лекарственного препарата и указания способа его применения или введения);
з) дата изготовления лекарственного препарата;
и) срок годности лекарственного препарата (“Годен до _______”);
к) цена лекарственного препарата;
л) предостережение “Хранить в недоступном для детей месте”.
- На всех этикетках для оформления лекарственных препаратов, изготовленных для медицинских организаций, должно быть указано:
а) наименование медицинской организации и её структурное подразделение (при необходимости);
б) наименование аптечной организации /Ф.И.О. индивидуального предпринимателя, имеющего лицензию на фармацевтическую деятельность;
в) местонахождение аптечной организации / фармацевтической деятельности индивидуального предпринимателя, имеющего лицензию на фармацевтическую деятельность;
г) Ф.И.О. пациента, для которого индивидуально изготовлен лекарственный препарат (при необходимости);
д) способ применения лекарственного препарата (внутреннее, наружное, для инъекций), вид лекарственной формы (глазные капли, мазь и т.д.);
е) дата изготовления лекарственного препарата;
ж) срок годности лекарственного препарата (“Годен до _______”);
з) подписи изготовившего, проверившего и отпустившего лекарственный препарат (“Изготовил ______, проверил _______, отпустил _______”);
и) номер анализа проверки лекарственного препарата;
к) состав лекарственного препарата (предусматривается пустое место для указания состава). На этикетках лекарственных препаратов для инъекций и инфузий должен быть указан способ применения лекарственного препарата: “Внутривенно”, “Внутривенно (капельно)”, “Внутримышечно”.
- Текст этикеток должен быть напечатан типографским способом на русском языке. Состав лекарственного препарата пишется от руки или наносится штампом. Наименования лекарственных препаратов, часто встречающихся в рецептуре, или изготовляемых в виде внутриаптечной заготовки, могут быть напечатаны типографским способом.
- На этикетках для оформления гомеопатических лекарственных препаратов, изготовленных как внутриаптечная заготовка по часто встречающимся прописям, должно быть указано:
а) наименование аптечной организации, Ф.И.О. индивидуального предпринимателя, имеющего лицензию на фармацевтическую деятельность;
б) адрес местонахождения аптечной организации или места осуществления фармацевтической деятельности индивидуальным предпринимателем;
в) наименование монокомпонентного гомеопатического лекарственного препарата на русском языке (транслитерация);
наименование комплексного гомеопатического лекарственного препарата на русском языке;
г) состав для монокомпонентных и комплексных гомеопатических лекарственных препаратов (активные компоненты – на латинском языке, вспомогательные компоненты – на русском языке);
д) масса;
е) способ применения;
ж) вид лекарственной формы (гранулы гомеопатические, капли гомеопатические, мазь гомеопатическая, тритурация гомеопатическая и т.д.);
з) дата изготовления гомеопатического лекарственного препарата;
и) срок годности лекарственного препарата (“Годен до _______”);
к) серия;
л) цена лекарственного препарата;
м) штрих-код (при наличии);
н) предостережение “Хранить в недоступном для детей месте”, условия хранения.